Ale przecież namówiłaś Sidoraka, by zrobił mnie ich wodzem.
Ты сама убедила Сидорака сделать меня их предводителем...
Zrobił mnie w konia, jak was.
Он обобрал меня, как и вас.
dał mi to tej samej nocy, kiedy zrobił mnie prowadzącym spotkania przy Saint Martin.
ќн дал это мне в тот самый вечер, уболтав мен€ провести собрание в —в€том ћартине.
Ponieważ kwiaciarz zrobił mnie w balona.
Потому что цветочник выставил меня дураком.
Nadal jestem cięty na tego faceta za to, co zrobił mnie i mojemu synowi, ale odpuszczę.
Я все еще зол на этого парня, из-за того что он сделал со мной и моим сыном, но я смирюсь с этим.
Modliłam się, by Eda spotkała kara za to, co zrobił mnie i za chory sposób, w jaki patrzył na swoją własną córkę.
Я молила, чтобы ты покарал Эда за то, что он поднял на меня руку и засматривался на собственную дочь с какими-то гадкими помыслами в душЕ.
Ale patrz tutaj -- zrobił mnie kapitanem drogówki w Valley.
Ќо взгл€ни сюда. я теперь капитан... дорожного движени€, в fолине!
Jak możesz o to pytać, jakby wszystko było w porządku, jakbyś w ogóle nie zrobił mnie w balona?
Как ты вообще можешь просить об этом, как будто ничего не случилось, и ты типа не подгадил мне?
Ponieważ król zrobił mnie rządzącym nad całą prowincją Babilonu, i na moją prośbę zrobił Shadrach, Meshach, and Abednego administratorami.
(Даниил) Таким образом, Царь сделал меня правителем повсей области Вавилонской, ипомоейпросьбе сделалСедраха, Мисаха и Авденаго наместниками страны Вавилонской.
Gość zrobił mnie w jajo, żeby spłacić striptizerkę.
Парень обманул меня, чтобы оплатить стриптизершу.
Nie zrobił mnie tylko abym mógł umrzeć.
ќн не мог мен€ сделать, чтоб € умер.
Od kiedy Harry zrobił mnie zastępcą szefa kuchni, nabyłem niezłe umiejętności.
С тех пор как Гарри взял меня су-шефом, я научился многим безумным вещам.
Lepszym pytaniem jest, co on zrobił mnie.
Лучше спросить, что он сделал со мной.
Gdyby Gold zrobił mnie to, co jemu, wbiłabym mu sztylet w serce.
Я бы тоже хотела воткнуть ему кинжал в сердце.
To nic w porównaniu z tym, co Meyers zrobił mnie i Ashley.
Это не сравнится с тем, что Мейерс сделал со мной и с Эшли.
Przez ostatni miesiąc Kyle zrobił mnie i rodzicom piekło na ziemi.
Кайл протащил меня и родителей через ад за прошедший месяц.
Chuck znów zrobił mnie w bambuko.
Чак снова обвёл меня вокруг пальца.
Ale najpierw, pocierpi... za to co zrobił mnie i mojemu bratu.
Но сперва он отплатит за то, что сделал со мной и моим братом.
Teraz zapłaci za to co zrobił mnie i mojemu bratu.
Он отплатит за все, что сотворил со мной и братом.
0.5749499797821s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Лучше спроси, что он сделал со мной. 